Jordbruksverkets blankett V160 är sprutjournal för betning 2026. Den granskade versionen är daterad den 11 september. Här registreras behandlad mängd i ton, kilogram eller antal frön, tillsammans med bland annat plats, sprutförare, produkt och använd dos. [1]
Öppna officiell V160 som PDF. Läs den tillsammans med ifyllnadsinstruktionen från den 30 september 2026. Välj dokumentationsväg efter själva behandlingssituationen: instruktionen skiljer betning från utomhusanvändning vid sättning av potatis. [1][2]
Vad räknar instruktionen som betning?
Bilaga 1 beskriver behandling i betningsmaskin och även av potatis i lagerlokal som betning. Doppning av plantmaterial finns också som exempel. Spraybetning av potatis vid sättning klassas däremot som utomhusanvändning. Grödan ensam avgör alltså inte vilken typ som anges. [2]
Börja genom att beskriva arbetsmomentet i din egen arbetsnotering. Utfördes behandlingen i en anläggning, genom doppning eller vid själva sättningen? Lägg fram det underlag som visar hur arbetet genomfördes och för sedan in den användningstyp som motsvarar situationen.
För en verksamhet som gör flera moment under samma säsong kan underlagen sorteras efter användningsmiljö före registreringen. En produktlista över potatis eller annat utsäde bör inte göra att samtliga arbeten hamnar under samma kategori. Utomhusguiden behandlar V158 och den särskilda utomhussituationen. [2][3]
Platsen avser behandlingsanläggningen
V160 har ett platsfält med GNSS-koordinat samt lokalens nummer eller bokstav som exempel. I instruktionens alternativa platsangivelser beskrivs byggnad och relevant avdelning för bland annat betningsanläggningar och lager. Det ska tydligt framgå var behandlingen utfördes. [1][2]
Skriv en kort lokal- och avdelningsförteckning om samma verksamhet använder flera utrymmen. Knyt interna smeknamn till de beteckningar som används i arbetsunderlaget. Den som senare registrerar arbetet ska kunna välja rätt plats utan att behöva gissa från kundens leveransadress.
Om materialet flyttas mellan mottagning, behandling och lagring kan företagets egna dokument ange de olika momenten separat. Journalens behandlingsplats ska fortfarande avse användningen av växtskyddsmedlet. Spara en relevant skiss eller lokalbeskrivning intill anläggningsförteckningen när den behövs för att förstå beteckningen.
Ange datum och när behandlingen började
Jordbruksverket anger år, månad och dag samt klockslag då sprutningen påbörjades. En ny anteckning ska göras för följande dag om arbetet avbryts över natten. V160 har separata datum- och klockslagsfält för behandlingarna. [2][1]
Gå därför igenom en flerdagars arbetsrapport före avskriften. Skilj datumet för mottaget material från när behandlingen faktiskt utfördes. Samma leveransreferens kan finnas i flera administrativa handlingar, men den får inte dölja vilket datum journalposten beskriver.
Vid ett uppehåll kan den interna arbetsnoteringen förklara vilket material som färdigbehandlades och vad som återstod. Be utföraren klarlägga en oklar gräns mellan dagarna. Det är ett redaktionellt förslag för att göra datumangivelserna begripliga i företagets dokumentation.
Utföraren ska anges med namn
Sprutförare är den person som genomförde behandlingen. Förnamn och efternamn ska anges. Instruktionen säger att signaturer, namnförkortningar och enbart företagsnamn inte ska användas, och nämner särskilt arbete åt någon annan genom maskinstation eller grannhjälp. [2]
Om flera personer arbetar i anläggningen, be dem ange den faktiska ansvarsfördelningen för de genomförda behandlingarna i arbetsrapporten. Den som väger material eller administrerar leveransen kan vara en annan person än den som utför behandlingen. Låt journalen behålla rätt utföraridentitet när kontoret gör inmatningen.
För tillfälligt anlitad personal kan en egen kontaktförteckning hjälpa till att klargöra äldre anteckningar. Förteckningen hör till företagets administration. Journalens namnuppgift ska fortfarande vara fullständig och avse det verkliga arbetet, även när personen inte längre finns på nästa veckas bemanningslista.
Läs produktnamn och registreringsnummer tillsammans
Instruktionen kräver hela produktnamnet som det står på etiketten, inklusive ingående bokstavs- och sifferkombinationer. Registreringsnumret anges med fyra siffror. När flera preparat används tillsammans ska de redovisas separat. [2]
V160 innehåller tryckta preparatexempel. De hjälper läsaren förstå fältens form, men beskriver inte vad som användes i din anläggning. Överför uppgifterna från det verkliga preparatet och låt företagets eventuella interna artikelkod finnas under en egen administrativ rubrik. [1][2]
Kemikalieinspektionen anger att produktgodkännandets användningsvillkor ska framgå av märkningen och att användningen ska följa den märkning som finns på förpackningen. Håll därför produktdokumentationen tillgänglig när en journalpost kontrolleras mot underlaget. [4]
Dosen har en nämnare
V160 ger liter per kilogram, kilogram per ton och milliliter per antal frön som dosenhetsexempel. Det är den använda dosen som ska dokumenteras, enligt instruktionen den faktiska dosen och inte enbart den tillåtna doseringen på etiketten. [1][2]
Läs alltid talet med sin enhet. En total produktmängd och en dos per utsädesmängd kan båda stå i arbetsrapporten men fyller olika funktioner. Skriv ut vad respektive kolumn beskriver i den egna sammanställningen och håll samma nämnare genom överföringen.
Om två administrativa system använder olika enheter, spara originalvärdet tillsammans med en tydligt dokumenterad omräkning i företagets arbetsunderlag. Gör inte en tyst ändring av kilogram till ton utan att följa hur talet förändras. Vid oklarheter ska den som har tillgång till ursprungsuppgiften kunna förklara mängden.
Behandlad mängd är ett separat fält
V160 efterfrågar behandlad mängd i ton, kilogram eller antal frön. Instruktionen använder samma mängdtyper för betning av utsäde. Den behandlade omfattningen är en annan uppgift än dosen och den ska beskriva vad som faktiskt behandlades. [1][2]
| Journaluppgift | Fråga till arbetsunderlaget |
|---|---|
| Plats | I vilken lokal eller anläggning utfördes användningen? |
| Produkt | Vilket fullständigt namn och nummer användes? |
| Dos | Vilken mängd produkt per angiven utsädesenhet användes? |
| Behandlad mängd | Hur många kilogram, ton eller frön behandlades? |
| Tid | Vilken dag och starttid gäller posten? |
| Utförare | Vem genomförde behandlingen? |
Tabellen är en redaktionell läsordning utifrån blankettens uppgifter. Den föreskriver inga doser eller partistorlekar. [1][2]
Redaktionellt räkneexempel: En påhittad anteckning beskriver ett ton behandlat material och en dos på en liter per ton. Multiplikationen ger en liter produkt totalt. Exemplet visar skillnaden mellan dos och totalmängd. Det anger ingen godkänd användning och ska inte användas för att välja preparat eller dos.
Knyt materialets identitet till ditt arbetsunderlag
V160 har gröda eller situation som ett eget fält och ger svenskt namn från etiketten som utgångspunkt. Instruktionen hänvisar även till Jordbruksverkets officiella EPPO-lista och säger att användaren för närvarande inte behöver skriva koden manuellt. [1][2]
Om företaget arbetar med egna material- eller leveransreferenser kan de föras i en separat uppdragsförteckning som knyts till journalen. Ange vad referensen betyder och vilken genomförd behandling den hör till. Det är ett praktiskt förslag för företagets spårning, inte ett påstående att V160 har ett särskilt obligatoriskt partifält.
Låt den som tar emot nästa arbetsmoment kontrollera att rätt materialreferens används. Ett odlingsnamn, en kundreferens och en behandlingsdag är olika sätt att beskriva sammanhanget. Om de förekommer i samma pärm kan innehållsförteckningen visa vilka handlingar som hör ihop.
Behandlat utsäde och emballage
Förordningen om bekämpningsmedel, 2 kap. 60 §, säger att spannmål, potatis eller annat utsäde som behandlats med växtskyddsmedel endast får användas som utsäde. I 61 § anges att emballage som använts för förvaring av sådant utsäde inte får användas för andra ändamål. [5]
Dessa bestämmelser behandlar hanteringen av det behandlade materialet och dess emballage. Håll dem åtskilda från journalens dos- och mängdfält i företagets rutiner. Utse en kontaktperson för frågor om hur materialet lämnas vidare efter avslutad behandling.
Vid en egen genomgång kan journalreferensen följas till den interna leverans- eller lagerhandlingen. Beskriv vilken dokumentation som visar att ni talar om samma material. Om någon referens ändrats mellan avdelningarna, förklara sambandet medan ursprungsunderlaget fortfarande är lätt att få fram.
Överlämning när någon annan äger materialet
Anlitar någon en annan utförare för behandlingen behöver beställaren enligt instruktionen en kopia av sprutjournalen. Sprutförarens fullständiga namn ska finnas kvar även när arbetet utförts inom ett annat företag. [2]
Bestäm vid beställningen vem som ska få kopian och vilken kundreferens som hjälper mottagaren hitta rätt arbete. Jämför ett överlämnat dokument med arbetsrapporten innan rutinen används i större omfattning. Läs produkt, dosenhet och behandlad mängd vid båda ändarna av kedjan.
Maskinstationsguiden beskriver den gemensamma överlämningsrutinen. Vid en följdfråga om mängd är det användbart att skriva exakt vilken post och enhet frågan gäller. Spara klargörandet vid samma uppdrag så att det inte blir en fristående muntlig uppgift som nästa administratör saknar.
Frivilliga uppgifter och digital övergång
V160 har ett fält för ”Övrigt, inte obligatoriskt” med exempel som temperatur, vindhastighet, vindriktning, påfyllningsplats och nollruta. Markera egna användbara tillägg tydligt. De ändrar inte vilka dos- och mängduppgifter som hör till den faktiska behandlingen. [1]
Journalen ska sparas i minst tre år och kunna visas vid kontroll. Under 2026 går papper eller digital journal bra enligt instruktionen. Från 2027 gäller digitalt och 30 dagar från spruttillfället för digital inmatning. Prova därför den nya vägen med ett verkligt betningsunderlag och dess mängdenheter. [2]
Övergångsguiden hjälper till med ansvarsfördelningen vid registrering. Kontrollguiden beskriver åtkomsten till underlagen. Sverigeöversikten länkar också till växthus och utomhusarbete när verksamheten använder flera journaltyper.
Behörighetsunderlaget har en annan roll än materialrapporten
Jordbruksverket ansvarar för utbildningar för betning av utsäde. Myndigheten beskriver grundutbildning, ansökan om tillstånd och förnyelse genom vidareutbildning. Utbildningsbeviset och användningstillståndet gäller personen, medan journalen beskriver den enskilda användningen. [6]
Låt personalens handlingar ligga i ett eget avsnitt av företagets administration. I journalunderlaget hålls datum, produkt, lokal och behandlad mängd samlade. Om en tillfällig utförare anlitas kan en namngiven kontaktperson göra det lättare att få fram rätt personhandling utan att varje kundrapport fylls med orelaterade dokument.
Genomför ett mängdprov före filimport
Redaktionellt exempel: Företaget vill överföra äldre betningsanteckningar till en ny tabell. En källkolumn är skriven i kilogram medan målkolumnens rubrik anger ton. Administratören upptäcker skillnaden genom att läsa enhet och tal tillsammans och dokumenterar omräkningen innan fler poster förs över.
Ett sådant prov kan också omfatta en post med antal frön och en post med flera preparat. Kontrollera att rätt dosenhet följer rätt produkt och att materialets behandlade mängd ligger kvar i sitt eget fält. Dessa åtskillnader kommer från V160:s skilda dos- och mängduppgifter och instruktionens separata redovisning av kombinerade preparat. [1][2]
Behåll källfilen oförändrad som arbetsunderlag under provet och skriv vad som jämförts. Be utföraren förklara en ursprunglig siffernotering om dess enhet saknas. Det är mer användbart för företagets uppföljning än att automatiskt fylla alla enhetsluckor med det vanligaste måttet.
När provet är genomgånget kan en ersättare få hämta ett namngivet behandlingsarbete genom lokal, dag och materialreferens. Om uppgifterna hittas genom olika förteckningar, skriv en kort hänvisning som visar hur de hör ihop. Det gör nästa genomläsning lättare även när ordinarie administratör inte är tillgänglig.