# Register fitofarmacevtskih sredstev: iskanje in branje odločbe

URL: https://leafwrit.com/si/register-fitofarmacevtskih-sredstev/
Reviewed: 2026-10-27

[Odprite javni informativni iskalnik fitofarmacevtskih sredstev UVHVVR](https://spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/index.htm). Za neposreden dostop uporabite [iskalni obrazec FFS](https://spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/FFS_Search.asp) ali [tematske sezname](https://spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/FFS_SeznL.asp?top=1). V obrazcu lahko iščete po trgovskem imenu, aktivni snovi, rastlini, škodljivem organizmu in številki odločbe.

Za odgovor »ali smem ta pripravek uporabiti na tej kulturi?« odprite še dokument za konkretno uporabo. Iskalnik posebej opozarja na »Povzetek odločbe« in »Koncentracije«. Kartica izrecno opozarja, da je baza neuradna in zgolj informativnega značaja, ter napotuje na navodilo na embalaži. Spodaj je uredniški vodnik za uporabo iskalnika UVHVVR.

## Fitoinfo: register FFS in prognostična obvestila

Fito-Info je zbirka registriranih fitofarmacevtskih sredstev v Sloveniji. UVHVVR vanjo vpiše sredstvo po izdaji odločbe o registraciji. V zbirki so tudi tematski seznami, na primer sredstva za ekološko pridelavo ali za poklicno rabo.

Prognostična obvestila o pojavu škodljivih organizmov so na portalu AGROMET, ločeno po območnih enotah javne službe za zdravstveno varstvo rastlin. Obvestila ne povedo, ali je sredstvo registrirano za vašo kulturo: to preverite v iskalniku.

## Začnite z embalažo in vprašanjem

Pred odpiranjem filtrov si pripravite fotografijo etikete ali prepis polnega imena sredstva. Poleg imena zapišite formulacijo in aktivno snov, če sta razvidni iz dokumenta. Nato v ločeno vrstico napišite kulturo, namen uporabe in opis prostora: na primer vinograd na prostem ali rastlinjak. S tem pripravite vprašanje, na katero želite odgovoriti, preden vas dolg seznam zadetkov od njega oddalji.

Pri stari zalogi dodajte datum, ko ste stanje preverili, ter fotografijo konkretne embalaže. Pri načrtovanem nakupu začnite z izdelkom iz ponudbe, ne z domačo okrajšavo iz lanskih zapiskov. Če imate samo ime aktivne snovi, uporabite pripadajoči filter; rezultat obravnavajte kot seznam izdelkov za nadaljnjo primerjavo. Iskalnik aktivno snov in ime sredstva vodi v različnih poljih.

## Iskanje po imenu: najprej prepoznajte pravi izdelek

V polje »Ime sredstva« prepišite trgovsko ime. Preostala polja naj bodo pri prvem poskusu prazna. Z gumbom »Išči« pošljite poizvedbo, z »Počisti« pa odstranite prejšnje nastavitve. Obrazec oba gumba dejansko vsebuje. Če se vračate iz stare poizvedbe, najprej ponovno preberite izbrane filtre, da ne iščete novega pripravka z omejitvami prejšnjega.

Ko odprete kartico, primerjajte ime in formulacijo z embalažo. Pregledana kartica prikazuje tudi proizvajalca, zastopnika oziroma distributerja, aktivno snov in njen delež. Te postavke pomagajo razločiti dokumente v vaši mapi. Podobno ime ali enaka učinkovina še ne pomenita, da lahko podatke drugega izdelka prepišete v svojo delovno vrstico.

Če rezultat ni pričakovan, uporabite »Počisti« in ponovno prepišite ime neposredno z dokumenta. Nato poskusite ločeno z aktivno snovjo. Ohranite zapis obeh poizvedb, da boste ob vprašanju svetovalcu lahko pojasnili, kaj ste iskali. Če trenutni seznam izdelka ne pokaže, odprite še seznam pretečenih registracij, do katerega vodi uradni tematski meni.

## Iskanje po kulturi, škodljivcu in mestu uporabe

Iskalni obrazec omogoča izbiro rastline ter škodljivega organizma. Vključuje tudi »Mesto uporabe«, kjer ločuje uporabo na prostem, v zaščitenih prostorih in v trajnih rastlinjakih. Izdelek zato iščite v kontekstu dejanskega posevka ali objekta. Poizvedbo zožujte postopoma: najprej kultura, nato cilj zatiranja in šele nato dodatne lastnosti izdelka.

| Polje uradnega obrazca | Kdaj ga uporabiti |
| --- | --- |
| Ime sredstva | Imate embalažo ali točno ime iz ponudbe |
| Aktivna snov | Primerjate izdelke z navedeno učinkovino |
| Formulacija | Razlikujete obliko pripravka pri podobnem imenu |
| Rastlina in škodljivi organizem | Iščete povezavo med kulturo in ciljem uporabe |
| Mesto uporabe | Ločujete zunanjo površino od zaščitenega prostora |
| Številka odločbe | Imate sklic na določen upravni dokument |
| Vrsta registracije | Pregledujete redno registracijo ali izjemno dovoljenje |

Preglednica povzema dejanska polja obrazca. Med dodatnimi možnostmi sta tudi datum za izpis FFS z veljavno odločbo in datum za izpis z dovoljeno prodajo zalog. Datuma ne zamenjujte med seboj: izberite polje, ki ustreza vprašanju o statusu ali prodaji. Za uporabo stare zaloge odprite še posebej namenjeni seznam in dokument.

## Kartico preberite do odločbe in posamezne uporabe

Na pregledani kartici so navedeni ime, aktivna snov, formulacija, »Datum veljavnosti«, uporaba na rastlinah in uporaba proti organizmom. Povezave vodijo v »Uporabe in koncentracije« in »Varnostni pasovi (površinske vode)«. Prikaz ima tudi rubriko karence. Na dnu je tabela z vrsto odločbe, številko, datumom izdaje in datumom veljavnosti odločbe. To je opis pregledanega prikaza, brez priporočila za uporabo prikazanega izdelka.

Odprite povzetek in poiščite svojo kulturo ter cilj. Nato skupaj preberite odmerek oziroma koncentracijo, način uporabe, časovne omejitve in opozorila. Ne prepisujte zgolj prve številke iz preglednice. Pravilnik zahteva uporabo v odmerkih oziroma koncentracijah in časovnih razmikih z etikete in navodila ter upoštevanje priporočil javne službe za varstvo rastlin.

Pri mešanici ponovite pregled za vsako sestavino. Shranjen seznam imen ne pove, katero navodilo ste pregledali za posamezni proizvod. V delovni mapi zato povežite vsako ime z njegovim dokumentom. Za razumevanje zapisa odmerka in skupne količine uporabite [razlago polj evidence FFS](/si/izpolnjevanje-evidence-ffs/); za lastno aritmetiko je na voljo [izračun škropiva](/si/izracun-skropiva/).

## Številka odločbe: sklic na dokument

Številko odločbe poiščite v spodnji tabeli kartice; če je pripadajoči dokument dostopen, ga odprite. Ob preverjanju 27. 10. 2026 je povezava do odločbe ACCOUNT vrnila HTTP 401 (dostop zavrnjen); vsebine tega PDF zato nismo preverili. Za dokument se obrnite na pristojno službo oziroma imetnika dovoljenja. Ob prepisu ohranite vse znake, tudi poševnice in vezaje. V svojo mapo jo vnesite poleg imena sredstva in naslova dokumenta. Tako bo poznejši bralec vedel, katero listino ste uporabili, tudi če ima na voljo samo natisnjeno beležko. Strukturo s številko in datumoma potrjuje pregledana kartica.

Iskalnik omogoča tudi neposredno iskanje po številki odločbe. To je uporabno, kadar vam svetovalec ali dobavitelj pošlje sklic, vi pa želite najti z njim povezani izdelek. Številke ne zamenjajte z oznako serije na embalaži ali svojo interno šifro zaloge. V arhivu naj ima vsaka od teh oznak svoj razumljiv naslov.

## Veljavnost, umik in poraba obstoječih zalog

[Seznam FFS s pretečeno registracijo](https://spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/FFS_RegSeznPretReg.asp) ima ločene stolpce »Veljavnost«, »Zaloge v prodaji do« in »Zaloge v uporabi do«. Datum veljavnosti registracije zato preberite skupaj z obema datumoma za zaloge. Vodnik ne določa skupnega dodatnega obdobja za vse izdelke; pregledujete vrstico konkretnega sredstva in pripadajočo odločbo.

Pri zalogi, ki jo že imate, je vprašanje nadaljnje uporabe drugačno od vprašanja nove prodaje. V delovnem pregledu ločite oba odgovora in datum preverjanja. Če je na seznamu več podobnih zapisov, primerjajte ime, aktivno snov, zastopnika in dokumente, preden izberete vrstico. Pri nejasnem podatku pripravite fotografijo etikete in sklic na odločbo za vprašanje pristojnemu strokovnjaku.

Ne izpeljujte dovoljenosti izdelka samo iz odobritve njegove učinkovine. UVHVVR pojasnjuje, da se aktivne snovi odobrijo na ravni EU, registracija pripravkov za promet in uporabo pa poteka na ravni držav članic. Na isti uradni strani so ločeno opisani postopki dovoljenj za nujne primere in vzporedno trgovanje. Svojo preverbo zato navežite na slovenski izdelek in dejansko dovoljenje.

## Dovoljenje za nujne primere

UVHVVR lahko v posebnih okoliščinah izda dovoljenje za največ **120 dni**, za omejeno in nadzorovano uporabo, kadar nevarnosti v zvezi z varstvom rastlin ni mogoče obvladati z drugimi ukrepi.

Pridelovalci grozdja v integrirani pridelavi lahko v letu 2026 poleg sredstev iz tehnoloških navodil uporabijo tudi sredstva z dovoljenjem za nujne primere. Upoštevati morajo vse pogoje odločbe in etikete, sredstva pa smejo uporabiti samo na podlagi obvestil opazovalno-napovedovalne službe o pojavu ameriškega škržatka na posameznem območju.

### Evropska zbirka pesticidov

[EU Pesticides Database](https://food.ec.europa.eu/plants/pesticides/eu-pesticides-database_en) omogoča iskanje aktivnih snovi, ostankov in nujnih dovoljenj držav članic. V zbirki so nujna dovoljenja, ki so jih države članice izdale od junija 2016. Za konkretno slovensko uporabo se obrnite na UVHVVR.

Zbirka je informativna in nima pravne veljave. Uradne informacije so objavljene v ustreznih pravnih aktih. Rezultat iskanja zato uporabite kot pot do dokumenta, ne kot nadomestilo odločbe.

### Vzporedno trgovanje in raziskave sta drugi postopek

Uradna stran ločeno opisuje dovoljenje za vzporedno trgovanje ter dovoljenje za raziskave in razvoj. Pri vzporednem trgovanju se preverja pripravek, registriran v Sloveniji in drugi državi članici, dovoljena uporaba pa ostaja vezana na slovenske pogoje.

Dovoljenje za raziskave in razvoj UVHVVR opisuje kot postopek za poskuse oziroma teste, ki vključujejo izpust neregistriranega FFS ali neregistrirano rabo. Namen je drugačen od običajnega komercialnega tretiranja po navodilu, zato dovoljenja za raziskave ne uporabljajte kot splošne rešitve.

### Conska ocena je korak v postopku registracije

UVHVVR pri registraciji opisuje severno, osrednjo in južno cono EU; Slovenija spada v osrednjo. Conska poročevalka pripravi poročilo o oceni, na njegovi podlagi pa države članice registrirajo pripravke na svojih ozemljih. Za rastlinjake, tretiranje po spravilu, prazna skladišča oziroma zabojnike in tretiranje semena se pri oceni vse članice obravnavajo kot ena cona. Pri tujem dokumentu zato preverite, ali berete poročilo o oceni ali dejansko odločitev za Slovenijo. Geografska bližina prodajalca in uvrstitev države v isto cono ne določita statusa najdene zaloge.

## Spremembe odločb, posebni seznami in sezonska priprava

Tematski meni vsebuje seznam v zadnjem letu spremenjenih oziroma novih odločb ter poseben seznam odločb s spremembo uporabe. Objavlja tudi manjše uporabe, aktualna dovoljenja za nujne primere, sredstva za poklicno rabo in sredstva, dovoljena v ekološki pridelavi. Za pregled pred sezono odprite seznam, ki ustreza vašemu vprašanju, nato izbrani dokument povežite z izdelkom.

Za vinograd nadaljujte na [škropilni program vinske trte](/si/skropilni-program-vinska-trta/), kjer je pojasnjena uporaba letnih virov. Za vprašanje po padavinah odprite [dež po škropljenju](/si/dez-po-skropljenju/). Status sredstva, vremenski dogodek in odločitev o naslednjem ukrepu naj bodo v zapiskih jasno ločeni, da kasnejša razlaga ne spremeni zgodovine dejanske uporabe.

## Fumigacija skladišča in registracija sredstva

**Fumigacija je zatiranje škodljivcev s plinastim pesticidom. Med postopkom je vstop v tretirani prostor prepovedan, izvajalci pa lahko vstopajo le z ustrezno zaščitno opremo.** [NLZOH opisuje fumigacijo](https://www.nlzoh.si/storitve/deratizacija-dezinsekcijadezinfekcija/fumigacija/) kot postopek proti insektom in njihovim razvojnim oblikam.

### Zakaj sta pomembna prostor in trajanje

Fumigant deluje v zaprtem prostoru, kjer je mogoče vzdrževati potrebno koncentracijo. NLZOH navaja tudi uporabo pod PVC-folijo ali v transportnih zabojnikih. Pred postopkom je treba natančno določiti prostornino praznega prostora oziroma obravnavanega materiala. Tesnjenje preprečuje nenadzorovano uhajanje plina.

Pri opisu učinkovite fumigacije NLZOH navaja izpostavljenost od 3 do 7 dni ob ustrezni temperaturi in vzdrževani koncentraciji fumiganta. Ta razpon opisuje izpostavljenost, ne časa dovoljenega ponovnega vstopa. Po izpostavljenosti je treba prostor oziroma material prezračiti. Zaradi izredne strupenosti NLZOH poudarja upoštevanje vseh varnostnih navodil.

### Registracija za žito, prazen objekt ali zabojnik

Za uporabo FFS v Sloveniji je pristojna UVHVVR. Odobritev aktivne snovi na ravni EU je prvi korak; konkretni pripravek za slovenski trg in uporabo registrira slovenska uprava. Po odločbi ga vpiše v [zbirko Fito-Info](https://spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/index.htm).

Uradna razlaga registracije posebej našteva uporabo po spravilu pridelka, v praznih skladiščih in v zabojnikih. Za ocenjevanje teh uporab vse članice EU predstavljajo eno registracijsko cono; ena članica oceni vlogo za celotno EU. To ne nadomesti slovenske registracije pripravka za promet in uporabo.

### Določitev žuželke

[Diagnostični laboratorij Oddelka za varstvo rastlin KIS (OVR-LAB)](https://www.kis.si/o-institutu/infrastruktura/ovr-lab/) izvaja laboratorijske analize žuželk ter drugih škodljivih organizmov rastlin. Del laboratorija je entomološki laboratorij.

## Če se uradna stran ne odpre ali zadetka ne najdete

Poskusite neposredni povezavi do obrazca in tematskega menija na vrhu tega vodnika. Če vidite iskalnik, vendar ni pričakovanega rezultata, ponastavite filtre in preverite prepis. Zabeležite naslov strani, uporabljena polja, čas poskusa in besedilo obvestila. Tak opis težave je primeren za pošiljanje pristojni službi; na tej strani Leafwrit uradnih podatkov ne popravljate.

Če se kartica odpre, dokument pa ne, shranite povezavo kartice in številko odločbe. Ločite tehnično težavo pri odpiranju od vsebinskega vprašanja o uporabi. Vprašanje oblikujte z imenom pripravka, kulturo in ciljem ter dodajte, kateri dokument manjka. Zgolj posnetek praznega okna ne pove, do katerega podatka ste želeli priti.

## Podatek iz registra povežite z dejanskim zapisom

Po preverjanju uredite mapo z imenom sredstva, sklicem na uporabljeni dokument in datumom pregleda. Ob dejanski izvedbi dodajte podatke o opravljenem delu. [Obrazci FFS](/si/obrazec-ffs/) in [vodnik za izpolnjevanje](/si/izpolnjevanje-evidence-ffs/) pomagajo povezati identiteto proizvoda z vrstico evidence. Usposobljenost osebe uredite posebej prek [vodnika za izkaznico FFS](/si/izkaznica-za-fitofarmacevtska-sredstva/).

## Uporabna beležka pri predaji podatkov sodelavcu

V spremno sporočilo napišite, katero vprašanje ste preverjali: identiteto pripravka, uporabo v rastlinjaku, ciljni organizem ali staro zalogo. Priložite naslov odprte kartice in dokument, na katerega se sklicujete. Namesto splošnega pripisa »preverjeno« navedite kulturo, namen in datum svoje preverbe. Prejemnik bo tako lahko ponovil isto pot skozi uradni iskalnik.

Ob prejemu novega dokumenta stare kopije ne preimenujte tako, da bi bila videti kot dokument za zadnji dogodek. V arhivu ohranite razumljivo povezavo med različico, preverjanjem in izvedbo. Za lažjo primerjavo si pripravite stolpce »vprašanje«, »odprti vir«, »datum pregleda« in »naslednji korak«. To je predlagana delovna beležka za usklajevanje v ekipi, brez trditve o dodatnem zakonskem obrazcu.

Pri neskladju med prepisom sodelavca in dokumentom najprej označite konkretno rubriko. Pošljite vprašanje s celotnim trgovskim imenom in sklicem na odločbo; pripnite tudi ustrezni odstavek navodila. S tem se razjasnitev nanaša na določen izdelek in uporabo, namesto na podobnost embalaže ali spomin iz prejšnje sezone.

### Kje najdem iskalnik fitofarmacevtskih sredstev UVHVVR?

UVHVVR objavlja iskalnik na spletnem naslovu spletni2.furs.gov.si/FFS/REGSR/. Od tam odprite iskalno polje ali tematske sezname; neposredni povezavi sta na začetku tega vodnika.

### Ali lahko iščem po kulturi in škodljivcu?

Da. Obrazec ima izbiro rastline in škodljivega organizma ter iskanje po aktivni snovi, formulaciji, mestu uporabe in številki odločbe. Ujemanje preverite še v dokumentu za konkretno uporabo.

### Kaj pomeni številka odločbe?

V kartici je to oznaka dokumenta, ob kateri sta prikazana datum izdaje in datum veljavnosti odločbe. Uporabite jo kot sklic na dokument, ne kot nadomestilo za ime sredstva.

### Ali sta rok prodaje in rok uporabe zalog enaka?

Seznam pretečenih registracij ju prikazuje ločeno kot »Zaloge v prodaji do« in »Zaloge v uporabi do«. Za posamezni izdelek preberite oba stolpca ter povezano odločbo.

### Ali seznam zadetkov zadostuje za izbiro odmerka?

Iskalnik izrecno napotuje na »Povzetek odločbe« ali »Koncentracije« za natančne podatke. Pravilnik zahteva upoštevanje etikete in navodil ter predpisanih odmerkov in časovnih razmikov.