# Szőlő permetezési naptár: mikor és mivel permetezzük a szőlőt

URL: https://leafwrit.com/hu/szolo-permetezesi-naptar/
Reviewed: 2026-10-26

A szőlő permetezési naptárát az ültetvény tényleges fejlődéséhez, a megfigyelésekhez, az időjáráshoz és a helyi felhívásokhoz igazítsa. Az amerikai szőlőkabóca elleni megyei intézkedésekhez a [Nébih FD-védekezési összesítője](https://portal.nebih.gov.hu/fd-vedekezes) ad hivatalos kiindulópontot. A felület a helyi növényvédelmi helyzet, az időjárás és a fenológia alapján eltérő megyei időzítést közöl; a részletes felhívásokat az érintett területhez kell olvasni.

## Szőlő permetezése: mikor mivel?

A szőlő védelmét érdemes négy szakaszra bontani: rügyfakadás előtt lemosó permetezés, 20–25 cm-es hajtástól fürtzáródásig peronoszpóra és lisztharmat elleni kezelések, júniustól a moly és az atkák, nyáron pedig a kötelező védekezés az amerikai szőlőkabóca ellen. A dózisról, a kezelések számáról és a várakozási időről minden szernél az engedélyokirat dönt; a hatályos okiratot a [Nébih engedélykeresőjében](https://novenyvedoszer.nebih.gov.hu/Engedelykereso/kereso) találja.

### Lemosó permetezés: rügyfakadás előtt

A lemosó permetezést rügyfakadás előtt, február végén vagy márciusban végezze. Az időjárásról és a szerekről lejjebb, a Szőlő lemosó permetezése című részben olvashat.

### Hajtásnövekedéstől fürtzáródásig: peronoszpóra és lisztharmat

Az első megelőző kezelés a peronoszpóra és a lisztharmat ellen az előrejelzés alapján általában 20–25 cm átlagos hajtáshossznál esedékes, a továbbiakat a fertőzés alakulása szerint 7–14 naponként ismételje. A Bordóilé + Kén Neo SC réz-kén készítmény szőlőben a rövid hajtás állapotától (BBCH 14) a fürtzáródásig (BBCH 79) használható, vagyis a virágzás is beleesik. Legfeljebb 6 kezelés engedélyezett, két kezelés között legalább 7 napnak kell eltelnie.

Vas vármegyében 2026 tavaszán a peronoszpóra kevésbé jelent meg, mert megindulását a +10 °C alatti éjszakai hőmérséklet akadályozta, a szőlőben viszont lisztharmat-fertőzéssel kellett számolni.

| Szakasz | Fő célkárosító | Hatóanyag-csoport az okiratban |
| --- | --- | --- |
| rügyfakadás előtt | áttelelő gombák, atkatojás, levéltetű | réz, kén, paraffinolaj (lemosó) |
| 20–25 cm-es hajtástól fürtzáródásig | peronoszpóra, lisztharmat | réz + kén |
| június eleje | tarka szőlőmoly, levélatka, gubacsatka | a Nébih-keresőben az adott károsítóra engedélyezett szer |
| június közepétől | amerikai szőlőkabóca | piretroidok, spinozad, ciántraniliprol, flupiradifuron |

### Moly és atkák

Vas vármegyében 2026 tavaszán a tarka szőlőmoly lárvakelését az időjárástól függően június első hetére várták, a levélatka és a gubacsatka pedig már több ültetvényben kárt okozott. Az atkákat ezért folyamatosan figyelje, és védekezzen megelőzően. A kéntartalmú szerek az atkák ellen is hatnak.

### Amerikai szőlőkabóca: kötelező kezelés

A Nébih zárlatot elrendelő határozatai alapján minden szőlőterületen évente 3 növényvédő szeres kezelés kötelező a rovarvektorok ellen, a megyei védekezési felhívásokban közölt időpontban. Baranya vármegyében 2026-ban az első, lárvák elleni kezelést június 15. és 22. között kellett elvégezni, a kifejlett egyedek elleni harmadik kezelésről pedig a csapdafogások alapján új felhívás szól.

A Nébih listáján többek között lambda-cihalotrin (Karate Zeon 5 CS), deltametrin (Decis), spinozad (Laser), ciántraniliprol (Exirel) és flupiradifuron (Sivanto Prime) szerepel. Az acetamiprid hatóanyagú készítmények 2025. augusztus 19-től csak szőlő alanytelepen használhatók. A permetezés előtt törzstisztítás kell, a lárvák elleni kezelések között pedig legalább egyszer felszívódó szert használjon.

### Várakozási idő és kezelésszám

A Bordóilé + Kén Neo SC élelmezés-egészségügyi várakozási ideje szőlőben 21 nap, a munkaegészségügyi várakozási idő száradásig tart. A kabóca elleni szereknél az engedélyokiratban rögzített maximális kezelésszámot be kell tartani, a hatóanyagokat pedig váltogatni kell. A szüret előtti kezelést ezért a várakozási idő és a megmaradt kezelésszám alapján tervezze.

## Mire használható az ültetvény saját naptára?

A tervezési naptárban a megfigyelés, az értékelés, a tervezett munka és az elvégzett kezelés eltérő esemény. A saját rendszerében külön oszlopban vezesse őket. A magyar rendelet integrált növényvédelmi elvei folyamatos károsítófigyelést, helyszíni megfigyeléseket, tudományosan megalapozott előrejelzést és szakirányítói javaslat felhasználását írják le. A kezelés szükségességét és időzítését ezekhez kapcsolják.

A naptár ezért először az ültetvényrészek bejárását és a döntéshez szükséges iratok elérését rendezze. A januárra, tavaszra vagy nyárra írt emlékeztető szervezési feladat legyen. A tényleges permetezést csak a konkrét növényvédelmi döntés és a termék alkalmazási feltétele alapján vegye fel elvégzett munkaként. A [szőlő permetezési naplója](/hu/szolo-permetezesi-naplo/) már ezeknek a tényleges eseményeknek az adatkapcsolatát mutatja be.

A különböző fajtákat vagy eltérő fekvésű parcellákat saját azonosítójukon tartsa számon. Bejáráskor írja le, melyik helyen mit figyelt meg. Az ültetvény teljes területére szóló összefoglaló mellé tegye el a részterületi eltéréseket is. Így a későbbi szakmai egyeztetésnél látszik, melyik megfigyelés melyik kezelési döntés hátterét adta.

## Hónap helyett megfigyelt fenológiai állapot

A Nébih 2026-os papírnapló-útmutatója a növény fejlettségi állapotát a BBCH-skála szerinti fenológiai stádiumként nevezi meg. A kultúra fejlettségi adatát tehát az adott növényállapothoz rendezze. Az engedélyokiratból állapítható meg a termék konkrét felhasználási feltétele; a hivatalos regiszter a hatályos okiratot és módosításait teszi elérhetővé.

A saját előkészítő táblázatában a rügyállapot, hajtásfejlődés, virágzás, bogyófejlődés és érés megfigyeléséhez készíthet külön helyet. Ezek a naptár szervezési fejezetei, nem automatikus permetezési utasítások. A bejárás napján a ténylegesen megfigyelt állapotot írja be, a kezelésnél pedig az adott készítményhez tartozó engedélyi feltételt egyeztesse.

Ha ugyanazon a napon a két ültetvényrészen eltérő fejlődést lát, a feljegyzésben se olvassza őket egyetlen bizonytalan értékké. A szakirányítónak adja át az eltérő helyek azonosítóját és a megfigyelés dátumát. Az előző évi naptárat összehasonlításra használja: a korábbi megfigyelésből ne legyen észrevétlenül idei tényleges adat.

## Gyakorlati naptárváz a szezon áttekintéséhez

Az alábbi táblázat saját munkaszervezési váz. Az elvégzett kezelés sorát a tényleges döntés és kijuttatás után töltse ki. A megfigyelés és az előrejelzés használatának jogszabályi hátterét az integrált növényvédelmi elvek adják.

| A szezon saját fejezete | Előkészítő kérdés | Visszakereshető feljegyzés |
| --- | --- | --- |
| Szezonindítás | Melyik parcella, fajta és felelős szerepel az idei jegyzékben? | Területazonosítók, kapcsolattartók, előző iratok |
| Rügy- és hajtásállapot megfigyelése | Milyen fejlettséget és károsítójelet észleltek? | Dátumozott bejárási jegyzet, hely szerinti bontás |
| Virágzás körüli előkészítés | Milyen termékfeltételt és környezeti körülményt kell rendezni? | Konkrét engedélyokirat és helyi megfigyelés |
| Lomb- és bogyófejlődés követése | Mely megfigyelés vagy felhívás érinti a területet? | Előrejelzés, megyei dokumentum, értékelési jegyzet |
| Érés és szüreti előkészítés | Mely utolsó kezeléshez milyen várakozási idő tartozik? | Kezelési sor és tervezett betakarítás összerendezése |
| Szezon utáni egyeztetés | Minden tényleges művelet és irat a megfelelő helyhez tartozik? | Napló, kapcsolódó dokumentumok, saját eltérésjegyzék |

A vázlatot az ültetvény saját munkamenetéhez alakítsa. A tervezett és a tényleges dátumot eltérő mezőben tartsa, és a befejezett feladat mellé tegye az eredeti adatforrás jelölését. Ha a munka átütemeződött, a naptári emlékeztető és az elvégzett kezelés története maradjon külön visszaolvasható.

## Szőlő lemosó permetezése: mikor és mivel permetezzük a szőlőt?

A szőlő lemosó permetezése a tél végi metszés és a beteg növényi részek eltávolítása után következik, rügyfakadás előtt, a rügypattanáshoz legközelebbi időpontra időzítve. A nagy lémennyiséggel, lemosásszerűen végzett permetezés elpusztítja a kéregrepedésekben és a rügyek felületén áttelelő kórokozók szaporító képleteit, és gyéríti az áttelelő atkákat és rovarokat. A gyümölcsfák mellett a szőlőtőkéket se hagyja ki.

### Mikor permetezzük a szőlőt lemosóval: az időjárás

A lemosó permetezést száraz, fagymentes, szélcsendes időben végezze: így kisebb az elsodródás, és jobban megtapad a szer. Ha a levegő hőmérséklete legalább 5 °C, a kezelés már elvégezhető, a megfelelő hatáshoz azonban 10 °C körüli hőmérséklet kell.

### Szőlő lemosó permetezőszerei: mivel kell permetezni?

| Mi ellen | Milyen hatóanyag |
| --- | --- |
| Nyugalmi állapotban áttelelő kártevő ízeltlábúak | Olajtartalmú készítmények (paraffinolaj, repceolaj) |
| Kérgen áttelelő baktériumok és gombák, a lisztharmatgombák kivételével | Réz hatóanyagú szerek (rézszulfát, rézoxiklorid, rézhidroxid) |
| Áttelelő lisztharmatgombák | Elemi kén vagy poliszulfidkén hatóanyagú szerek; a kén a levéltetvek, pajzstetvek, atkák és levélbolhák egy részét is gyéríti |

A lemosó permetezőszerek mindegyike kontakthatású, ezért az eredmény a jó borítottságon múlik. A konkrét, szőlőre engedélyezett készítményt a Nébih keresőjében az engedélyokirat alapján válassza ki. A réz-kén tartalmú Bordóilé + Kén Neo SC okirata például szőlőben lemosó permetezést is megenged.

### Őszi lemosó permetezés szőlőben: ősszel vagy a rügyfakadás előtt?

A szőlő őszi permetezése lemosóként is lehetséges. A Bordóilé + Kén Neo SC okirata a lemosó kezelést ősszel vagy tavasszal, fagymentes időben, nagy lémennyiséggel ajánlja. A tavaszi kezelés hatása a legjobb, ha a rügypattanáshoz minél közelebb végzi. Ha most, a nyugalmi időszakban kérdezi, mivel permetezzük a szőlőt, a válasz a fenti táblázat lemosó szerei; a vegetációs időszak szereit a szőlőre engedélyezett készítmény okirata határozza meg.

### Szőlő permetezése augusztusban és ősszel: mit vessen össze a szürettel

A Bordóilé + Kén Neo SC szőlőben csak fürtzáródásig (BBCH 79) használható, utána már nem. Augusztusban és ősszel ezért minden kezelés előtt vesse össze a készítmény várakozási idejét a szüret tervezett napjával. A szőlőkabóca kifejlett egyedei elleni harmadik kezelés időpontját a megyei felhívás adja meg.

### A lemosó nem pótolja a szezon közbeni munkát

A lemosó permetezés nem helyettesíti a szőlő évközi növényápolási munkáit: az időben végrehajtott hajtásválogatást, a szellős lombfal kialakítását és indokolt esetben a kémiai védelmet.

## Szőlő permetezése atka ellen: megfigyelés és szerellenőrzés

A szőlő permetezése atka ellen az atka és a kártétel azonosításával kezdődik. A rügyfakadás előtti kénes lemosó az áttelelő atkákat is gyéríti, a vegetációban pedig folyamatos megfigyelés és megelőző védekezés kell.

### Gubacsatka: dudor a levél színén, nemez a fonákon

A szőlő-gubacsatka (Colomerus vitis) jellegzetes tünete a levél színén kerekded, szemölcsszerű duzzanat, a fonákon nemezes folt. Három változata van: a rügyben élő, a levélsodródást okozó és a nemezes foltot létrehozó. A rügyi és a levélsodródásos alak tünetei kevésbé feltűnők.

A gubacsatka a rügypikkelyek alatt és a vessző végének repedéseiben telel, a rügyi alak egész évben a rügyben táplálkozik. A növénnyel érintkező kézzel, eszközzel, valamint széllel és fröccsenő esővel terjed. A fertőzött sorokban használt eszközt ezért tisztítsa meg, mielőtt egészséges sorba viszi.

### Takácsatka és ragadozó atkák

A takácsatkák szövedéket készítenek a levélen. A megfigyeléskor nézze meg a ragadozó atkákat is: ezek kímélése érdekében kerülje a hasznos szervezeteket pusztító szereket. Az utak porának mérséklése szintén a takácsatkák ellen dolgozik.

### Atkaölő szer keresése

Szőlőre engedélyezett atkaölő szert a Nébih keresőjében a Kultúra (szőlő), a Károsító (az azonosított atka) és a Rendeltetés mező együttes kitöltésével talál. A dózist és a kezelésszámot a törzskönyvből letölthető engedélyokiratból vegye.

## Szőlőlisztharmat elleni permetezés: mikor indokolt a kezelés?

A szőlő permetezése lisztharmat ellen megelőző munka. A gombaölők gyógyító hatása korlátozott, és az egész szezon védelme a korai fertőzési forrás visszaszorításán múlik. Az első kezelés ideje a 20–25 cm-es hajtáshossz, a többit 7–14 naponként ismételje (lásd a naptár elején).

### Tünetek a levélen, a hajtáson és a fürtön

A szőlőlisztharmat kórokozója az Erysiphe necator. A levélen először klorotikus foltok jelennek meg, majd fehér, szövedékes gombafonal, végül lisztes, poros bevonat. Az érett bogyón a korábbi telepek helyén barnás-fekete, hálózatos parásodás látszik.

A gomba a nyugalmi rügyben micéliumként vagy a kérgen termőtestként telel. A rügyben áttelelt fertőzésből korán megbetegedett, úgynevezett zászlós hajtások nőnek, ezek konídiumai a szomszédos hajtásokat fertőzik. Tavasszal ezért a kihajtó hajtásokat külön nézze át.

### Mikor nagyobb a fertőzés veszélye?

A 2026. június 3-i országos előrejelzés virágzás kezdetén a lisztharmat veszélyét inkább a szárazabb alföldi és dél-dunántúli ültetvényekben emelte ki. Ha előrejelző modellt használ, mellette a szőlőt is rendszeresen járja be.

### Felszívódó vagy kontakt gombaölő?

A gombaölők mozgása a növényben eltérő: vannak helyben ható, transzlamináris, a farészben szállítódó és mindkét irányban mozgó szerek, de gyógyító hatásuk korlátozott. A „felszívódó” szó ezért nem ment fel az időzítés és a jó fedettség alól. A fürtzóna alsó leveleinek eltávolítása javítja a lisztharmat elleni szerek fedettségét a fürtön.

### DMI és amin típusú gombaölők: rezisztencia

A DMI és amin típusú gombaölőket megelőzően használja, a gyógyító helyzeteket kerülje. A rezisztencia ellen váltogassa őket keresztrezisztencia nélküli szerekkel, vagy használja keverékben. A gombaölő nem pótolja a rezisztens fajtát és a többi agrotechnikai módszert.

## Szőlő növényvédelme virágzáskor

A szőlő permetezése virágzáskor a peronoszpóra és a lisztharmat elleni megelőző sorozat része. A Bordóilé + Kén Neo SC például a rövid hajtás állapotától a fürtzáródásig, tehát virágzásban is használható. Más szernél az engedélyokiratban nézze meg, hogy a virágzás beleesik-e az engedélyezett fenológiai időszakba. Ha egy menetben több betegség ellen kezel, mindegyikre ellenőrizze az engedélyt.

### Virágzó szőlő permetezése és a méhek

Virágzó szőlő permetezésénél a méhekre is figyelni kell. Mérsékelten kockázatos szerrel csak akkor dolgozhat méhkímélő technológiával, ha az engedélyokirat ezt megengedi; a szer besorolását a konkrét okiratból állapítsa meg.

### Szürkepenész és feketerothadás virágzás körül

Virágzáskor a szürkepenész (Botrytis) a bibén és a hegszöveten át fertőzheti a virágot, a gomba ezután többnyire a szezon végéig nyugalomban marad. A feketerothadás először a lombot támadja meg, később a termésre terjed. A fényt és a levegő mozgását segítő metszés és lombművelés a betegségek ellen dolgozik.

### Nedvesség a virágzás időszakában

A levél nedvessége nemcsak esőből, hanem öntözésből, harmatból és ködből is származhat. Esőmentes időben is nézze meg ezért a lombot a virágzás alatt.

## Megyei szőlőkabóca-felhívás: a hivatalos útvonal

A Nébih FD-oldala megye, dátum, fejlődési stádium, optimális időpont, művelet, kapcsolattartó és részletes felhívás szerint rendezi az információt. Az összesítő kifejezetten országos tájékozódási pontként mutatja be magát. A felhívások időpontja megyénként eltérhet a helyi helyzet, az időjárás és a fenológia miatt. A táblázatnak korábbi felhívásokat tartalmazó része is van.

Nyissa meg az érintett megye és ültetvénykörnyezet részletes felhívását. A saját naptárba jegyezze fel a dokumentum címét, kiadását, területi hatályát és az Ön helyzetéhez tartozó feladatot. A korábbi táblázatsor dátumát ne emelje át a következő szezon országos kezelési napjává. Ha a terület több megye vagy borvidék irataihoz kapcsolódik, a jegyzékben mindegyik ültetvényrész a saját dokumentumát kapja.

A részletes dokumentumban szereplő kapcsolattartót az adott helyzetben felmerült kérdéshez használja. A megkereséshez a települést, az ültetvény azonosítását, a felhívás címét és a tisztázandó pontot készítse elő. A kapott választ ugyanahhoz a saját naptári feladathoz rendezze. Az általános keresőtalálat és a konkrét területre kiadott intézkedés értelmezése két külön lépés.

## Megfigyelési jegyzetből növényvédelmi döntés

Az integrált növényvédelmi elvek szerint a termelő a monitoring eredménye, illetve szakirányító bevonása alapján dönt a szükséges intézkedésről, annak kezdetéről és a kezelésről. Az elvek a területre, terményre és időjárási helyzetre meghatározott tudományos károsítási küszöbök figyelembevételét is nevesítik. A megfelelő hatékonyságú biológiai, fizikai és más nem kémiai módszerek előnyben részesítése ugyancsak szerepel.

A saját bejárási lapra ezért a megfigyelés módszerét, helyét és idejét írja fel. A károsító jelét, az állomány állapotát és az értékeléshez használt dokumentumot ugyanott nevezze meg. A szakmai döntés feljegyzésében rögzítse, melyik észleléshez kapcsolódott. A megfigyelés akkor is legyen visszakereshető, ha az egyeztetés után más intézkedést vagy további ellenőrzést választottak.

A rendelet elvei az alkalmazott növényvédelmi intézkedés eredményességének értékelését is a nyilvántartás és a károsítók nyomon követése alapján írják le. A szezon későbbi bejárásait ezért kapcsolja az előző eseményhez. A saját összehasonlításban a változatlan parcellanév és a tényleges megfigyelési nap segít a kezelések történetének értelmezésében.

## Időjárás a szőlőnaptárban

A HungaroMet levélnedvesség-ismertetője szerint a levél vizesedését csapadék, öntözés, harmat és köd is okozhatja. A növényfaj, fenológiai fázis és állományszerkezet befolyásolja az alakulását. A térképes levélnedvesség becslését a szolgáltató számított adatként mutatja be, és a fásszárú kultúrákat külön kezeli. Az adatot a saját bejárás feljegyzésével együtt értelmezze.

A naptárban ne csak a következő permetezés helyét hagyja üresen: legyen rubrika a csapadékeseményhez és a megfigyeléshez is. A forrásból leolvasott időszak és a helyszíni észlelés dátuma egyaránt szerepeljen. A [permetezés utáni eső útmutatója](/hu/eso-permetezes-utan/) részletesen bemutatja az időjárási és kezelési idősor összerendezését.

Átütemezéskor a munkavégzőnek a megváltozott helyzetet adja át. A korábbi területlista, mennyiségi terv vagy termékdokumentum ellenőrzése is része legyen az új előkészítésnek. Ha csak részterületen történt munka, a naptárban ezt külön nevezze meg, és a később elvégzett résznek saját tényleges eseményt nyisson.

## Az engedély és a támogatási feltétel ellenőrzése

A [Nébih készítménykeresőjében](https://novenyvedoszer.nebih.gov.hu/Engedelykereso/kereso) a termék neve vagy engedélyszáma mellett kultúrára, károsítóra és más felhasználási jellemzőkre is lehet szűrni. A törzskönyvből az okirat és módosításai elérhetők. A felhasználást a hatályos okirat alapján kell értelmezni. A saját naptárában a konkrét készítményt az alkalmazásra vonatkozó dokumentummal kapcsolja össze.

AKG-területnél a támogatási dokumentumot is azonosítsa. A KAP hivatalos oldalán a felhívás és a vállalási részletszabályok 2026. október 13-i változata szerepel, és a szőlőkabócához tartozó szerlista október 22-i kiadása is megtalálható. A támogatási feltételt ne az előző évi naptárban maradt listából állapítsa meg. Az [AKG napló útmutatója](/hu/aop-akg-gazdalkodasi-naplo/) a támogatási és nyilvántartási feladat kapcsolatát részletezi.

A dokumentumjegyzékben jelölje a letöltés és az elolvasás napját, a termék nevét, az érintett parcellát és az alkalmazott változat címét. Ha a termékre későbbi módosítást talál, a következő munka előkészítésekor az új dokumentumcsomaggal dolgozzon. A korábbi tényleges kezelési bejegyzést a saját eredeti iratával őrizze meg.

## Szüreti terv és az utolsó kezelés

A magyar rendelet a permetezési napló adatai között külön sorolja fel az élelmezés-egészségügyi várakozási időt és a betakarítás időpontját. A saját szüreti naptárban az utolsó kezelési eseményt a hozzá tartozó készítményelőírással együtt tartsa kéznél. A [várakozási idő útmutatója](/hu/varakozasi-ido-betakaritas/) e mezők értelmezését folytatja.

A tervezett szüreti nap és a tényleges betakarítás eltérését a saját szervezési lapján kövesse. Ha az ültetvény egyes részeit külön szedik, az előkészítésnél is használja ugyanazokat az azonosítókat, mint a kezelési naplóban. A szőlőfajta neve önmagában nem helyettesíti a kezelt hely pontos meghatározását. Az átadáskor a szüreti munkacsoport ugyanazt a parcellajegyzéket kapja, amelyből az adminisztrátor dolgozik.

## A naptártól az éves dokumentációig

A kezelésről készült tényleges nyilvántartás a munka utáni 24 órás rögzítési kötelezettséghez tartozik. Az éves feltöltés és az iratőrzés külön rendelkezés a magyar rendeletben. A tervezési naptárat ezért saját munkaszervezési eszközként kapcsolja a naplóhoz, a bejegyzést pedig a tényleges kezelés adataiból készítse.

Szezon végén a tervezett feladatok listáját olvassa össze az elvégzett műveletekkel és a megfigyelési iratokkal. Az elmaradt emlékeztetőt ne alakítsa elvégzett kezeléssé; a megvalósult munkát pedig ne hagyja csak egy naptári pipában. A [napló kitöltési lépései](/hu/permetezesi-naplo-kitoltese/) és az [ellenőrzési dosszié útmutatója](/hu/permetezesi-naplo-ellenorzes/) adnak további rendezési szempontokat.

A szőlőnaptárban előkészített helyazonosítót és a tényleges kezelés adatait következetesen használja a naplóban is. A [magyar tudástárban](/hu/) a hatósági belépéshez, exporthoz és a gazdálkodási napló hivatalos nyomtatványához talál további segítséget.

## A megfigyelő és a gépkezelő közös munkalapja

A bejárást végző munkatárs, a szakirányító és a kijuttatást szervező személy ugyanazt a helyjegyzéket használja. A belső feladatkiosztásban a dűlőnévhez rendelje hozzá a gazdaság állandó azonosítóját; a sorvég vagy útkereszteződés helyi elnevezését magyarázza meg a helyettesítő kollégának is. Az üzenetváltásban megadott rövid nevet később is lehessen visszafejteni.

Az átadott feladathoz nevezze meg az aktuális dokumentumot, az egyeztetett felelőst és a visszajelzés helyét. A munkavégző a befejezés után a tényleges kiterjedést és körülményeket adja vissza az adminisztrátornak. A naptár következő megfigyelési bejegyzése pedig ugyanebből a történetből indulhat. Ez saját munkaszervezési rend az ültetvény adatainak következetes összekapcsolására.

### Hogyan készítsek szőlő permetezési naptárt?

A saját ültetvény megfigyeléseit, fenológiai állapotát, időjárási adatait és az érintett megye felhívásait rendezze időrendbe. A kezelési döntést az adott alkalmazás feltételeihez kapcsolja.

### Minden vármegyében ugyanakkor kell szőlőkabóca ellen védekezni?

A Nébih összesítője a helyi helyzet, időjárás és fenológia miatt eltérő megyei időzítést közöl. A konkrét terület részletes felhívását kell azonosítani.

### Mit jelent a BBCH a szőlőnaptárban?

A Nébih útmutatója a kezelt kultúra fenológiai fejlődési stádiumaként határozza meg.

### A tervezett permetezés bekerülhet elvégzett munkaként a naplóba?

A tervezett és tényleges eseményt külön tartsa. A permetezési nyilvántartás az elvégzett növényvédő szeres kezelés adatait tartalmazza.
